by Eric Ginsburg The standalone Greek restaurant at the bottom of Burke Street’s hill is of the self-seating sort, with tables on either side of the register