“I don’t write poems. I am poetry,” explains Ms. M, wrapped in a patchwork of crimson and tangerine clothing, to Cadence, an Eastside girl in Winston-Sale