Multi-agency narcotics investigation yields ‘unprecedented’ heroin bust